Kui see esmakordselt 1960. aastal avaldati, ei oodatud Harper Lee klassikalise jutustuse elust USA lõunaosas asuvas linnas kunagi suurt müüki. Edasi juba üle 50 aasta ja To Kill a Mockingbird on müünud üle 30 miljoni eksemplari enam kui 40 erinevas keeles.
Oma oluliste moraalitundide, võluva keelekasutuse ja sümpaatsete peategelastega on romaan muutunud kõigi aegade üheks loetumaks, soovitatumaks ja armastatumaks. See on sageli loetletud raamatute loendis, mida tuleb enne surma lugeda, ja on leidnud tee kogu Ameerika ja muu maailma koolide õppekavasse.
Pullitzeri preemiaga pärjatud raamat kohandati 1962. aastal suurele ekraanile ja pälvis 3 Oscarit, sealhulgas Gregory Pecki Atticus Finchi kujutatud parima näitleja.
Autor Harper Lee oli romaani kohta napisõnaline ega rääkinud sellest peaaegu kunagi avalikult. Võib-olla tuleneb see sellest, et tema esialgne reaktsioon raamatu õnnestumisele ei olnud mitte niivõrd üllatus, kuivõrd „puhas tuimus. See oli nagu lööks üle pea ja koputaks külmaks. ”
Ta suri 2016. aasta veebruaris, vahetult pärast tema kauaoodatud teise raamatu Go Set A Watchman ilmumist, mis ei ole ei eellugu ega järg, vaid on sama universumiga, nagu tappa linnulind (see on sisuliselt kuulsa teose esimene mustand, kuid kogu sügavate erinevustega).
Teemadega, mis hõlmavad rassismi, klassi, vaesust, soorolle ja sallivust, on „Mockingbirdi tapmine“ (kahjuks) jätkuvalt asjakohane ka aastakümneid. Allpool toodud tsitaadid muudavad vaid palju sügavama loo pinna kratsimist, kuid annavad siiski osa tarkusest.
Sa ei mõista inimest kunagi enne, kui mõtled asjadele tema vaatenurgast ... Kuni ronid tema naha sisse ja kõnnid seal ringi. - Atticus Finch
Tahtsin, et te näeksite, mis on tõeline julgus, selle asemel, et saada mõte, et julgus on mees, kellel on relv käes. See on siis, kui sa tead, et sind lakatakse enne alustamist, aga sa alustad ikkagi ja näed seda läbi, ükskõik millest. - Atticus Finch
Neil on kindlasti õigus seda mõelda ja neil on õigus oma arvamuste täielikule austamisele ... aga enne, kui ma saan teiste inimestega koos elada, pean ma ka iseendaga elama. Üks asi, mis ei järgi enamuse reegleid, on inimese südametunnistus. - Atticus Finch
Mõnikord on Piibel ühe mehe käes halvem kui viskipudel (teise käes) ... On lihtsalt mingisuguseid mehi, kes - kes on nii hõivatud järgmise maailma pärast, kus pole kunagi õppinud elama see üks ja saate vaadata tänavale ja näha tulemusi. - Preili Maudie Atkinson
Hoiad lihtsalt pead kõrgel ja hoiad neid rusikaid all. Ükskõik, mida keegi sulle ütleb, kas sa ei lase neil oma kitse hankida. Proovige vahelduseks oma peaga võidelda. - Atticus Finch
Inimesed näevad üldiselt seda, mida nad otsivad, ja kuulevad, mida nad kuulavad. - Kohtunik Taylor
Vanemaks saades näete, kuidas valged mehed petavad musti mehi iga päev oma elus, kuid lubage mul teile midagi öelda ja ärge unustage seda - alati, kui valge mees teeb seda mustanahalisega, ükskõik kes ta ka pole , kui rikas ta on või kui hea perekond ta on, see valge mees on prügikast. - Atticus Finch
Kunagi nimetatakse solvanguks seda, mida keegi peab halbaks nimeks, pole kunagi solvang. See näitab lihtsalt, kui vaene see inimene on, see ei tee sulle haiget. - Atticus Finch
Me maksame suurimat austust, mida saate mehele maksta. Me usaldame teda õigesti. See on nii lihtne. - Preili Maudie Atkinson
Kas olete täna õhtul enda üle uhke, et olete solvanud täiesti võõrast inimest, kelle oludest te midagi ei tea? - Atticus Finch
Nutke lihtsa põrgu pärast, mida inimesed teistele inimestele annavad - isegi mõtlemata. Nuta, et pagan, valged inimesed annavad värvilisi inimesi, lakkamata isegi mõtlemast, et ka nemad on inimesed. - Hr Raymond
Asi pole kunagi nii hull, kui tundub. - Preili Maudie Atkinson
Annan endast parima, et kõiki armastada. - Atticus Finch
Selles maailmas on palju koledaid asju, poeg. Ma soovin, et saaksin neid kõiki sinust eemal hoida. See pole kunagi võimalik. - Atticus Finch
Skaut: 'Atticus, ta oli tõeliselt kena.'
Atticus: 'Enamik inimesi on, skaut, kui te neid lõpuks näete.'
Kui teile see artikkel meeldis, võiksite tutvuda meie kogudega Tsiteerib Karupoeg Puhhi , Tsiteerib Roald Dahl , Alice Imedemaal tsiteerib , Sõrmuste isanda tsitaadid ja Shel Silversteini tsitaadid .
Milline neist jutumärkidest on teie lemmik? Ja kui kõrgelt hindate romaani „Tappa linnu tapmine“? Mõtete jagamiseks jätke allpool kommentaar.